ما أصاب أحدًا قط همٌّ و لا حزنٌ ، فقال :

اللهمَّ إني عبدُك ، و ابنُ عبدِك ، و ابنُ أَمَتِك،

ناصيتي بيدِك ، ماضٍ فيَّ حكمُك ، عدلٌ فيَّ قضاؤُك ،

أسألُك بكلِّ اسمٍ هو لك سميتَ به نفسَك ، أو علَّمتَه أحدًا من خلقِك ،

أو أنزلتَه في كتابِك ، أو استأثرتَ به في علمِ الغيبِ عندَك ،

أن تجعلَ القرآنَ ربيعَ قلبي ، و نورَ صدري ، و جلاءَ حزني ، و ذَهابَ همِّي ،

إلا أذهبَ اللهُ همَّهُ و حزنَه ، و أبدلَه مكانَه فرجًا

قال : فقيل : يا رسولَ اللهِ ألا نتعلَّمُها ؟ فقال بلى ، ينبغي لمن سمعَها أن يتعلَّمَها

الدرر السنية

الراوي : عبدالله بن مسعود | المحدث : الألباني | المصدر : السلسلة الصحيحة

الصفحة أو الرقم: 199 | خلاصة حكم المحدث : صحيح

التخريج : أخرجه أحمد (3712) واللفظ له، وابن حبان (972)، والطبراني (10/210) (10352) باختلاف يسير.

📰 Blog

Recent and Useful Articles in Arabic and English

متى تستحق النفقة والحقوق المالية في قانون الأحوال الشخصية؟

When Are Alimony and Financial Rights Due Under the Personal Status Law?

متى يُلزَم الأب بنفقة تعليم أولاده وفق قانون الأحوال الشخصية؟

When Is a Father Legally Obligated to Pay for His Children’s Education?

التفريق للشقاق والنزاع في الأردن: الإجراءات القانونية وحقوق الزوجين

Separation Due to Discord and Dispute in Jordan: Legal Procedures and Spouses’ Rights

قاضي القضاة يرعى حفل تكريم المحامين الشرعيين الجدد في الأردن

Chief Islamic Justice Sponsors Ceremony Honoring Newly Licensed Sharia Lawyers in Jordan

Power of Attorney for Divorce in Jordan

الإصلاح الأسري والوساطة القانونية في الأردن

Family Reconciliation and Legal Mediation in Jordan

توضيح حول مشروع القانون المعدل لقانون التنفيذ الشرعي

⚖️ Clarification Regarding the Draft Amended Law on Sharia Enforcement

المعرض القانوني لمكتب معتز الشريدة: موارد قانونية وشروحات للأحكام الشرعية وقضايا الأسرة والطلاق

Legal Gallery of Motaz Al-Sharida Law Office: Resources and Guides on Sharia Rulings, Family Cases, and Divorce

🏛️ قائمة المحاكم الشرعية في الأردن (مُحدّثة حتى عام 2025)

🏛️ List of Sharia Courts in Jordan (Updated to 2025

24 أكتوبر 2025: محاكم التنفيذ الشرعية تفتح أبوابها أيام الجمعة والسبت لخدمة المواطنين في الحالات الطارئة

October 24, 2025: Sharia Execution Courts Open on Fridays and Saturdays to Serve Citizens in Urgent Cases

صفحة 4 من 6

Notice and Disclaimer
Disclaimer: The texts and articles published on this website do not constitute legal advice and do not create any legal relationship with the reader. All content provided here is for guidance and reading purposes only and may contain inaccurate information that may not be suitable for your case. We recommend consulting your lawyer to obtain accurate legal advice.