Mutaz Al-Sharida Law Office
ما أصاب أحدًا قط همٌّ و لا حزنٌ ، فقال :
اللهمَّ إني عبدُك ، و ابنُ عبدِك ، و ابنُ أَمَتِك،
ناصيتي بيدِك ، ماضٍ فيَّ حكمُك ، عدلٌ فيَّ قضاؤُك ،
أسألُك بكلِّ اسمٍ هو لك سميتَ به نفسَك ، أو علَّمتَه أحدًا من خلقِك ،
أو أنزلتَه في كتابِك ، أو استأثرتَ به في علمِ الغيبِ عندَك ،
أن تجعلَ القرآنَ ربيعَ قلبي ، و نورَ صدري ، و جلاءَ حزني ، و ذَهابَ همِّي ،
إلا أذهبَ اللهُ همَّهُ و حزنَه ، و أبدلَه مكانَه فرجًا
قال : فقيل : يا رسولَ اللهِ ألا نتعلَّمُها ؟ فقال بلى ، ينبغي لمن سمعَها أن يتعلَّمَها
الدرر السنية
الراوي : عبدالله بن مسعود | المحدث : الألباني | المصدر : السلسلة الصحيحة
الصفحة أو الرقم: 199 | خلاصة حكم المحدث : صحيح
التخريج : أخرجه أحمد (3712) واللفظ له، وابن حبان (972)، والطبراني (10/210) (10352) باختلاف يسير.

Required Documents for Marriage in Jordan for Jordanians and Non-Jordanians (Complete Guide)

المحامي معتز الشريدة Avatar
Sharia Lawyer •
Required Documents for Marriage in Jordan for Jordanians and Non-Jordanians (Complete Guide)

Required Documents for Marriage in Jordan for Jordanians and Non-Jordanians (Complete Guide)

The topic of required documents for marriage in Jordan is one of the most frequently searched by couples planning to get married, especially in cases involving a Jordanian with a foreign national. The requirements differ slightly depending on nationality, but there are essential documents that must be submitted to complete a legal marriage contract through the Sharia courts in Jordan.

This guide explains the full requirements in a clear and practical way.

https://mws.per.jo/pub/images/01560e25-4130-4c4c-8fe8-604353409136.webp


First: Required Documents for Marriage for Jordanians

When both spouses are Jordanians, the following documents are generally required:

1. National ID

  • Valid national ID cards for both parties.

2. Family Book (if available)

  • A copy of the family record booklet.

3. Medical Examination

  • An official premarital medical test issued by a government-approved health center.

4. Guardian and Witness Information

  • National ID of the bride’s guardian (if required depending on the case).
  • IDs of witnesses if the marriage is conducted in court.

Second: Required Documents for Marriage with Non-Jordanians

If one of the parties is a foreign national, additional documents are required:

1. Passport

  • A clear copy of the foreign spouse’s passport.

2. Proof of Marital Status

  • Certificate of single status or marital status document from the country of origin.
  • Must be attested by the embassy and the Jordanian Ministry of Foreign Affairs.

3. Translation and Legalization

  • Official translation of non-Arabic documents.
  • Legalization and authentication from relevant authorities.

4. Divorce or Death Certificate (if applicable)

  • Divorce certificate or
  • Death certificate of a previous spouse
  • Must be officially certified.

5. Embassy Approval (for certain nationalities)

Some nationalities require prior approval from their embassy, including:

  • Saudi Arabia
  • Kuwait
  • Yemen
  • Philippines
  • Sri Lanka
  • Tunisia
  • Bahrain
  • Qatar

Third: Premarital Medical Examination

A medical test is mandatory for all marriage cases in Jordan. It ensures:

  • Both parties are free from genetic or infectious diseases
  • Protection of future family health

The test must be issued by an approved government health center.


Fourth: Marriage Procedures in Sharia Courts

The marriage application is submitted to the competent Sharia court, such as:

Amman Sharia Court

The process includes:

  1. Reviewing submitted documents
  2. Referring the case to the authorized marriage registrar (Mawthiq)
  3. Scheduling the marriage contract session
  4. Official signing of the marriage contract in the presence of witnesses

Fifth: Important Tips

  • Prepare all documents in advance to avoid delays
  • Ensure foreign documents are fully legalized before submission
  • Verify requirements with the court as regulations may change
  • Double-check all information in the application form before signing

Conclusion

Preparing the required documents for marriage in Jordan for Jordanians and non-Jordanians correctly helps speed up the legal process and avoid administrative delays. It is always recommended to confirm the latest requirements from the Sharia court before starting the procedures.

Last Updated:
Tags: Blog, articles
Notice and Disclaimer
Disclaimer: The texts and articles published on this website do not constitute legal advice and do not create any legal relationship with the reader. All content provided here is for guidance and reading purposes only and may contain inaccurate information that may not be suitable for your case. We recommend consulting your lawyer to obtain accurate legal advice.