Mutaz Al-Sharida Law Office
ما أصاب أحدًا قط همٌّ و لا حزنٌ ، فقال :
اللهمَّ إني عبدُك ، و ابنُ عبدِك ، و ابنُ أَمَتِك،
ناصيتي بيدِك ، ماضٍ فيَّ حكمُك ، عدلٌ فيَّ قضاؤُك ،
أسألُك بكلِّ اسمٍ هو لك سميتَ به نفسَك ، أو علَّمتَه أحدًا من خلقِك ،
أو أنزلتَه في كتابِك ، أو استأثرتَ به في علمِ الغيبِ عندَك ،
أن تجعلَ القرآنَ ربيعَ قلبي ، و نورَ صدري ، و جلاءَ حزني ، و ذَهابَ همِّي ،
إلا أذهبَ اللهُ همَّهُ و حزنَه ، و أبدلَه مكانَه فرجًا
قال : فقيل : يا رسولَ اللهِ ألا نتعلَّمُها ؟ فقال بلى ، ينبغي لمن سمعَها أن يتعلَّمَها
الدرر السنية
الراوي : عبدالله بن مسعود | المحدث : الألباني | المصدر : السلسلة الصحيحة
الصفحة أو الرقم: 199 | خلاصة حكم المحدث : صحيح
التخريج : أخرجه أحمد (3712) واللفظ له، وابن حبان (972)، والطبراني (10/210) (10352) باختلاف يسير.

Separation Due to Discord and Dispute in Jordan: Legal Procedures and Spouses’ Rights

المحامي معتز الشريدة Avatar
Sharia Lawyer •
Separation Due to Discord and Dispute in Jordan: Legal Procedures and Spouses’ Rights

Separation Due to Discord and Dispute in Jordan: Legal Procedures and Spouses’ Rights

Separation due to discord and dispute is one of the most important family matters addressed by the Personal Status Courts in Jordan, given its significant impact on family stability. To ensure the rights of all parties, Jordanian law has established precise provisions regulating the separation procedures before referring the spouses to arbitrators.

Separation Request by the Wife

According to Article 136 of the Jordanian Personal Status Law, if the wife requests separation:

  1. Court verification of discord and dispute: The wife is not required to provide evidence; her claim is sufficient.
  2. Reconciliation efforts: The court makes every effort to reconcile the spouses.
  3. Notice to the husband: If reconciliation is not possible, the judge notifies the husband to attempt reconciliation with his wife.
  4. Minimum waiting period of one month: The court allows this period to provide a chance for reconciliation.
  5. Referral to arbitrators: If reconciliation fails and the wife insists on her request, the matter is referred to arbitrators for a final decision.

Separation Request by the Husband

If the husband requests separation, the law requires him to prove the existence of discord and dispute. The procedures include:

  1. Proof of discord and dispute: The husband must provide evidence of serious conflicts.
  2. Reconciliation efforts: The court attempts every possible effort to reconcile the spouses.
  3. Minimum waiting period of one month: The court allows this period before making any final decision.
  4. Referral to arbitrators: If reconciliation fails and the husband insists on his request, the matter is referred to arbitrators for a final ruling.

Importance of Legal Procedures

These procedures protect the rights of both spouses and safeguard family interests. They reflect the Jordanian law’s commitment to providing a genuine opportunity for reconciliation before final separation, reducing arbitrary divorces, and protecting children from the consequences of family disputes.


SEO Keywords:

  • Separation due to discord and dispute
  • Jordanian Personal Status Law
  • Wife’s separation request
  • Husband’s separation request
  • Divorce procedures in Jordan
  • Arbitrators in divorce
Last Updated:
Tags: Blog, articles
Notice and Disclaimer
Disclaimer: The texts and articles published on this website do not constitute legal advice and do not create any legal relationship with the reader. All content provided here is for guidance and reading purposes only and may contain inaccurate information that may not be suitable for your case. We recommend consulting your lawyer to obtain accurate legal advice.